Check a batch code
Select a brand and enter its batch code to decode the manufacture date.
バーコードはバッチコードではありません
黒い線の下にある長い数字はバーコード（EAN）です。これは製品を識別するだけで、同じ製品ならどの個体も同じなので、日付はわかりません。バッチコードはこれとは別の短い刻印（英字と数字）で、底面・かしめ部分・ラベルに印字または刻印されています。入力するのはこちらです。
Select a brand and enter its batch code to decode the manufacture date.
黒い線の下にある長い数字はバーコード（EAN）です。これは製品を識別するだけで、同じ製品ならどの個体も同じなので、日付はわかりません。バッチコードはこれとは別の短い刻印（英字と数字）で、底面・かしめ部分・ラベルに印字または刻印されています。入力するのはこちらです。